По умолчанию перепродажа между своими предприятиями в программе Автодилер недоступна.
Для того, чтобы появилась возможность перемещать и продавать товары между своими предприятиями, нужно установить соответствующие настройки в свойствах предприятия.
Зайдите на вкладку "Общее", выберите "Справочник по предприятиям", откройте свое предприятие на редактирование и разрешите перепродажу на вкладке "Дополнительно" - "Магазин":
После установки настроек нажмите "ОК"
Повторите действия для оставшихся предприятий, участвующих в перепродаже.